Fluxus Editions

Abstract. Brackets are established punctuation units in German. Nevertheless, little is known about the conditions under which writers employ this sign. This serves as the starting point for this study. Based on an analysis of over 1,000 Abitur examination essays (the final school-leaving exam in Germany), we demonstrate that usage-based prototypes can be distinctly characterized. These pertain, first, to the form of the sign, second, to its function, and third, to the linguistic structure(s) in which brackets are employed. In a subsequent step, we contrast the resulting profile of the brackets with the plus sign in live tickers—a unit that has thus far been rarely (if ever) described in the context of punctuation. Finally, these usage-based insights are contextualized within a grapho-linguistic framework.

References References in BIB How to cite How to cite in BIB

Baudusch, Renate. 1981. “Die Prinzipien Der Deutschen Interpunktion.” Zeitschrift Für Germanistik 2 (2): 206–18.

———. 1989. Punkt, Punkt, Komma, Strich. Regeln Und Zweifelsfälle Der Deutschen Zeichensetzung. Regeln Und Gebrauch Der Satzzeichen Mit Beispielen Und Übersichten. 3rd ed. Leipzig: Bibliographisches Institut.

Baumgarten, Nicole, Bernd Meyer, and Demet Özçetin. 2008. “Explicitness in Translation and Interpreting: A Critical Review and Some Empirical Evidence (of an Elusive Concept).” Across Languages and Cultures 9 (2): 177–203.

Behrens, Ulrike. 1989. Wenn Nicht Alle Zeichen Trügen. Interpunktion Als Markierung Syntaktischer Konstruktionen. Frankfurt am Main: Lang.

Berg, Kristian, and Jonas Romstadt. 2021. “Reifeprüfung—Das Komma in Abituraufsätzen von 1948 Bis Heute.” In Die Sprache in Den Schulen—Eine Sprache Im Werden. Dritter Bericht Zur Lage Der Deutschen Sprache, edited by Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung and Union der deutschen Akademien der Wissenschaften, 205–36. Berlin: Schmidt.

Berg, Kristian, Jonas Romstadt, and Cedrek Neitzert. 2021. “GraphVar—Korpusaufbau Und Annotation. Version 1.0.” https://graphvar.uni-bonn.de/dokumentation.html.

Biber, Douglas, and Bethany Gray. 2016. Grammatical Complexity in Academic English. Linguistic Change in Writing. Cambridge: Cambridge University Press.

Bölling, Rainer. 2010. Kleine Geschichte Des Abiturs. Paderborn: Schöningh.

Bredel, Ursula. 2008. Die Interpunktion Des Deutschen. Ein Kompositionelles System Zur Online-Steuerung Des Lesens. Tübingen: Niemeyer.

———. 2020. Interpunktion. 2nd ed. Heidelberg: Winter.

Bredel, Ursula, and Angelika Wöllstein. 2024. “Neue Konzepte Und Zugänge Zur Zeichensetzung Im Amtlichen Regelwerk.” In Orthographie in Wissenschaft Und Gesellschaft. Schriftsystem—Norm—Schreibgebrauch, edited by Sabine Krome, Mechthild Habermann, Henning Lobin, and Angelika Wöllstein, 63–80. Berlin/New York: De Gruyter.

Busch, Florian. 2021. Digitale Schreibregister. Kontexte, Formen Und Metapragmatische Reflexionen. Berlin/Boston: De Gruyter.

Döblin, Alfred. 1947. Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte Vom Franz Biberkopf. Kassel: Harriet Schleber Verlag.

Duden. 2020. Duden. Die Deutsche Rechtschreibung. 28th ed. Mannheim: Dudenverlag.

Eiben-Zach, Britta. 2023. “Reifeprüfungsaufsätze Als Quellen Historischer Forschung.” In Abitur Und Abituraufsätze Zwischen 1882 Und 1972. Prüfungspraktiken, Professionelle Debatten Und Aufsatztexte, edited by Michael Kämper-van den Boogaart, Sabine Reh, Christoph Schindler, and Joachim Scholz, 132–47. Bad Heilbrunn: Klinkhardt.

Finkbeiner, Rita. 2021. “Sprechakttheoretische Überlegungen Zur Typographie—Am Beispiel von Presseüberschriften.” Zeitschrift Für Germanistische Linguistik 49 (2): 244–91.

Fischer, Joschka. 2000. “Außenpolitik Im Widerspruch. Was Gustav Stresemann Erreichte, Woran Er Scheiterte Und Was Daraus Gelernt Wurde.” https://www.zeit.de/2000/06/200006.t-stresemann_.xml.

Fuhrhop, Nanna, and Niklas Schreiber. 2015. “Hauptgleis — Nebengleis — Weiche. Wie Wir Einschübe Sichtbar Machen Können.” Praxis Deutsch 254:48–53.

Fürstenberg, Maurice. 2023. Kommagebrauch Im Deutschen. Eine Empirische Untersuchung Zur Kommasetzung Beim Schreiben Und Einsetzen. Berlin/Boston: De Gruyter.

Gallmann, Peter. 1985. Graphische Elemente Der Geschriebenen Sprache. Grundlagen Für Eine Reform Der Orthographie. Tübingen: Niemeyer.

Gottsched, Johann Christoph. 1766. Kern Der Deutschen Sprachkunst, Aus Der Ausführlichen Sprachkunst Herrn Professor Gottscheds, Zum Gebrauche Der Jugend, von Ihm Selbst Ins Kurze Gezogen. 5th ed. Leipzig: Breitkopf. https://digital.lb-oldenburg.de/vd18/content/titleinfo/686469.

Günther, Hartmut. 1988. Schriftliche Sprache. Strukturen Geschriebener Wörter Und Ihre Verarbeitung Beim Lesen. Tübingen: Niemeyer.

Haase-Wendt, Björn. 2024. “Schienenersatzverkehr. Pendlerfrust Auf Der Strecke Berlin-Hamburg.” https://www.rbb24.de/panorama/beitrag/2024/08/berlin-hamburg-bahn-ersatzverkehr-baustelle-bus-prignitz.htm/answerTo=a2015260-2944-4659-952a-d32d51a87270/Twitter.

Halbfas, Jakob. 2025. “Champions League: Baskets Bonn Verlieren Nervenschlacht Gegen Reggiana.” https://www1.wdr.de/sport/basketball/champions-league-baskets-bonn-spielbericht-100.html.

Höchli, Stefan. 1981. Zur Geschichte Der Interpunktion Im Deutschen. Eine Kritische Darstellung Der Lehrschriften von Der Zweiten Hälfte Des 15. Jahrhunderts Bis Zum Ende Des 18. Jahrhunderts. Berlin/New York: De Gruyter.

Institut für Deutsche Sprache. 2018. “Korpusbasierte Zeichenhäufigkeitslisten. DeReChar v-Uni-XXX-2018-02-28-1.0. Benutzerdokumentation.” https://www.ids-mannheim.de/fileadmin/kl/derewo/derechar-v-uni-XXX-2018-02-28-1.0.pdf.

Jones, Bernard. 1995. “Exploring the Variety and Use of Punctuation.” In Proceedings of the 17th Annual Conference of the Cognitive Science Society, edited by Johanna D. Moore and Jill Fain Lehman, 619–24. Mahwah/Howe: Erlbaum.

Klein, Wolf Peter. 1998. “Über Schriftpartikel, Oder: Warum Man Manchmal Aus Einer Mücke Einen Elefanten Machen Darf.” In Particulae Particularum, edited by Theo Harden and Elke Hentschel, 177–86. Tübingen: Stauffenburg.

Klockow, Reinhard. 1978. “Anführungszeichen, Norm Und Abweichung.” Linguistische Berichte 57 (1): 14–24.

Kultusministerkonferenz. 2012. “Bildungsstandards Im Fach Deutsch Für Die Allgemeine Hochschulreife.” https://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2012/2012_10_18-Bildungsstandards-Deutsch-Abi.pdf.

Langlotz, Miriam. 2017. “‘Der Zweite Nebensatz Lässt Sich Besser Als Einzelner Hauptsatz Lesen’—Interpunktionskorrekturen in Schülertexten.” In Interpunktion Im Spannungsfeld Zwischen Norm Und Stilistischer Freiheit. Sprachwissenschaftliche, Sprachdidaktische Und Literaturwissenschaftliche Perspektiven, edited by Kristin George, Miriam Langlotz, Urania Milevski, and Katharina Siedschlag, 125–56. Frankfurt am Main: Lang.

Lauchman, Richard. 2010. Punctuation at Work: Simple Principles for Achieving Clarity and Good Style. Saranac Lake: American Management Association.

Levin, Magnus, and Jenny Ström Herold. 2021. “On Brackets in Translation (or How to Elaborate in Brackets).” Bergen Linguistic Studies 11 (1): 121–44.

Ludwig, Otto, and Eckehart Merchert. 1987. “Fritz Rahn Und Der Besinnungsaufsatz. Zur Herkunft Und Bedeutung Einer Aufsatzform.” Praxis Deutsch 84 (1): 10–16.

Masalon, Kevin Christopher. 2014. “Die Deutsche Zeichensetzung Gestern, Heute—Und Morgen (?): Eine Korpusbasierte, Diachrone Untersuchung Der Interpunktion Als Teil Schriftsprachlichen Wandels Im Spannungsfeld von Textpragmatik, System Und Norm Unter Besonderer Berücksichtigung Des Kommas.” https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:464-20140506-100648-7.

Meier-Vieracker, Simon. 2021. “14 Monate DLF-Corona-Liveblog. Ein Korpuslinguistisches Profil Der COVID19-Pandemie.”

Meletis, Dimitrios. 2020a. The Nature of Writing. A Theory of Grapholinguistics. Vol. 3. Grapholinguistics and Its Applications. Brest: Fluxus Editions.

———. 2020b. “Types of Allography.” Open Linguistics 6 (1): 149–266.

Meletis, Dimitrios, and Jonas Romstadt. n.d. “The World’s Punctuation Systems: Comparing Forms, Functions, and Variation.” In Comparative Punctuation Worldwide, edited by Anna Saller and Paul Rössler. Berlin/Boston: De Gruyter.

Mentrup, Wolfgang. 1983. Zur Zeichensetzung Im Deutschen—Die Regeln Und Ihre Reform. Oder: Müssen Duden-Regeln so Sein, Wie Sie Sind? Tübingen: Narr.

Niggemeier, Stefan. 2014. “Problemformat Nachrichtenticker. Live Dabei, Wenn Nichts Passiert.” https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/stefan-niggemeier-ueber-live-ticker-12859289.html.

Nunberg, Geoffrey. 1990. The Linguistics of Punctuation. Stanford: CLS.

Parkes, Malcolm B. 1993. Pause and Effect. An Introduction to the History of Punctuation in the West. Berkeley/Los Angeles: University of California Press.

Primus, Beatrice. 1997. “Satzbegriffe Und Interpunktion.” In Zur Neuregelung Der Deutschen Orthographie. Begründung Und Kritik, edited by Gerhard Augst, Karl Blüml, Dieter Nerius, and Horst Sitta, 463–87. Tübingen: Niemeyer.

Ransmayr, Jutta. 2022. “Schulische Rechtschreibleistungen Unterbeobachtung—Schlaglichter Aus Der Untersuchung Eines Österreichischen Deutschmatura-Korpus.” Sprachreport 38 (2): 42–47.

Rat für deutsche Rechtschreibung. 2024. “Amtliches Regelwerk Der Deutschen Rechtschreibung. Regeln Und Wörterverzeichnis.” https://www.rechtschreibrat.com/DOX/RfdR_Amtliches-Regelwerk_2024.pdf.

Reh, Sabine, Michael Kämper-van den Boogaart, and Joachim Scholz. 2017. “Eine Lange Geschichte: Der Deutsche Abituraufsatz Als ‘Gesamtbildung Der Examinanden.’ Prüfungspraxis Und Lehrerkommentare von Abituraufsätzen in Den 1950er Jahren.” Zeitschrift Für Pädagogik 63 (3): 280–98.

Reißig, Tilo. 2015. Typographie Und Grammatik. Untersuchungen Zum Verhältnis von Syntax Und Raum. Tübingen: Stauffenburg.

Rödel, Michael, and Björn Rothstein. 2015. “Die Kategorie Tempus, Der Begriff Der Funktion Und Ihre Didaktik.” In Was Tun Mit Dem Verb? Über Die Möglichkeit Und Notwendigkeit Einer Didaktischen Neuerschließung Des Verbs, edited by Birgit Mesch and Björn Rothstein, 219–50. Berlin/Boston: De Gruyter.

Romstadt, Jonas. n.d. Variation Im Gebrauch von Interpunktionszeichen. Untersuchungen in Abiturklausuren Zwischen 1948 Und 2018.

Romstadt, Jonas, Theresa Strombach, and Kristian Berg. 2024. “Graphvar—Ein Korpus Für Graphematsiche Variation (Und Mehr).” In Orthographie in Wissenschaft Und Gesellschaft. Schriftsystem — Norm — Schreibgebrauch, edited by Sabine Krome, Mechthild Habermann, Henning Lobin, and Angelika Wöllstein, 425–35. Berlin/New York: De Gruyter.

Rössler, Paul, Peter Besl, and Anna Saller, eds. 2022. Vergleichende Interpunktion—Comparative Punctuation. Berlin/Boston: De Gruyter.

Schreiber, Niklas Heiner. 2020. Die Syntax Des Semikolons. Von Links Ein Punkt—Nach Rechts Ein Komma. Berlin: Springer.

Schüler, Lisa. 2023. “Interpunktion Im Medienvergleich: Untersuchungen Zu Handschriftlichen, Tastaturgeschriebenen Und Am Computer Diktierten Texten.” In Lesen- Und Schreibenlernen Im Spannungsfeld Zwischen Wissen Und Können, edited by Mangel Bangel and Iris Rautenberg, 81–114. Baltmannsweiler: Schneider.

Sebba, Mark. 2007. Spelling and Society: The Culture and Politics of Orthography Around the World. Cambridge: Cambridge University Press.

Sieber, Peter. 1998. Parlando in Texten. Zur Veränderung Kommunikativer Grundmuster in Der Schriftlichkeit. Tübingen: Niemeyer.

Ström Herold, Jenny, and Magnus Levin. 2024. “From Dashes to Dashes?—a Corpus Study of Dashes in English, German and Swedish.” In Contrastive Corpus Linguistics: Patterns in Lexicogrammar and Discourse, edited by Anna Cermátová, Hilde Hasselgård, Malá Markéta, and Denisa Šebestová, 260–84. London: Bloomsbury.

Zifonun, Gisela, Ludger Hoffmann, and Bruno Strecker. 1997. Grammatik Der Deutschen Sprache. Berlin/New York: De Gruyter.

Zimmermann, Harald. 1968. “Zur Leistung Der Satzzeichen. Eine Studie Über Die Funktion Der Zeichensetzung Im Deutschen, Untersucht Am Beispiel Der Gegenwartssprache.” https://zimmermann.infowiss.net/pdf/1969a.pdf.

@ARTICLE{Baudusch1981,
   AUTHOR = {Baudusch, Renate},
   TITLE = {Die Prinzipien der deutschen Interpunktion},
   JOURNAL = {Zeitschrift für Germanistik},
   YEAR = {1981},
   VOLUME = {2},
   NUMBER = {2},
   PAGES = {206--218},
}

@BOOK{Baudusch1989,
   AUTHOR = {Baudusch, Renate},
   TITLE = {Punkt, Punkt, Komma, Strich. Regeln und Zweifelsfälle der deutschen Zeichensetzung. Regeln und Gebrauch der Satzzeichen mit Beispielen und Übersichten},
   EDITION = {3},
   PUBLISHER = {Bibliographisches Institut},
   ADDRESS = {Leipzig},
   YEAR = {1989},
}

@ARTICLE{BaumgartenEtAl2008,
   AUTHOR = {Baumgarten, Nicole and Meyer, Bernd and Özçetin, Demet},
   TITLE = {Explicitness in translation and interpreting: A critical review and some empirical evidence (of an elusive concept)},
   JOURNAL = {Across Languages and Cultures},
   YEAR = {2008},
   VOLUME = {9},
   NUMBER = {2},
   PAGES = {177--203},
}

@BOOK{Behrens1989,
   AUTHOR = {Behrens, Ulrike},
   TITLE = {Wenn nicht alle Zeichen trügen. Interpunktion als Markierung syntaktischer Konstruktionen},
   PUBLISHER = {Lang},
   ADDRESS = {Frankfurt am Main},
   YEAR = {1989},
}

@INPROCEEDINGS{BergRomstadt2021,
   AUTHOR = {Berg, Kristian and Romstadt, Jonas},
   EDITOR = {{Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung} and {Union der deutschen Akademien der Wissenschaften}},
   TITLE = {Reifeprüfung---Das Komma in Abituraufsätzen von 1948 bis heute},
   BOOKTITLE = {Die Sprache in den Schulen---Eine Sprache im Werden. Dritter Bericht zur Lage der deutschen Sprache},
   PUBLISHER = {Schmidt},
   ADDRESS = {Berlin},
   YEAR = {2021},
   PAGES = {205--236},
}

@MISC{BergEtAl2021,
   AUTHOR = {Berg, Kristian and Romstadt, Jonas and Neitzert, Cedrek},
   TITLE = {GraphVar---Korpusaufbau und Annotation. Version 1.0},
   YEAR = {2021},
   NOTE = {Accessed: 05.01.2021},
   URL = {https://graphvar.uni-bonn.de/dokumentation.html},
}

@BOOK{BiberGray2016,
   AUTHOR = {Biber, Douglas and Gray, Bethany},
   TITLE = {Grammatical Complexity in Academic English. Linguistic Change in Writing},
   PUBLISHER = {Cambridge University Press},
   ADDRESS = {Cambridge},
   YEAR = {2016},
}

@BOOK{Bolling2010,
   AUTHOR = {Bölling, Rainer},
   TITLE = {Kleine Geschichte des Abiturs},
   PUBLISHER = {Schöningh},
   ADDRESS = {Paderborn},
   YEAR = {2010},
}

@BOOK{Bredel2008,
   AUTHOR = {Bredel, Ursula},
   TITLE = {Die Interpunktion des Deutschen. Ein kompositionelles System zur Online-Steuerung des Lesens},
   PUBLISHER = {Niemeyer},
   ADDRESS = {Tübingen},
   YEAR = {2008},
}

@BOOK{Bredel2020,
   AUTHOR = {Bredel, Ursula},
   TITLE = {Interpunktion},
   EDITION = {2},
   PUBLISHER = {Winter},
   ADDRESS = {Heidelberg},
   YEAR = {2020},
}

@INPROCEEDINGS{BredelWollstein2024,
   AUTHOR = {Bredel, Ursula and Wöllstein, Angelika},
   EDITOR = {Krome, Sabine and Habermann, Mechthild and Lobin, Henning and Wöllstein, Angelika},
   TITLE = {Neue Konzepte und Zugänge zur Zeichensetzung im Amtlichen Regelwerk},
   BOOKTITLE = {Orthographie in Wissenschaft und Gesellschaft. Schriftsystem---Norm---Schreibgebrauch},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/New York},
   YEAR = {2024},
   PAGES = {63--80},
}

@BOOK{Busch2021,
   AUTHOR = {Busch, Florian},
   TITLE = {Digitale Schreibregister. Kontexte, Formen und metapragmatische Reflexionen},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/Boston},
   YEAR = {2021},
}

@BOOK{Doblin1947,
   AUTHOR = {Döblin, Alfred},
   TITLE = {Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf},
   PUBLISHER = {Harriet Schleber Verlag},
   ADDRESS = {Kassel},
   YEAR = {1947},
   NOTE = {Originally published in 1929},
}

@BOOK{Duden2020,
   AUTHOR = {{Duden}},
   TITLE = {Duden. Die deutsche Rechtschreibung},
   EDITION = {28},
   PUBLISHER = {Dudenverlag},
   ADDRESS = {Mannheim},
   YEAR = {2020},
}

@INPROCEEDINGS{EibenZach2023,
   AUTHOR = {Eiben-Zach, Britta},
   EDITOR = {Kämper-van den Boogaart, Michael and Reh, Sabine and Schindler, Christoph and Scholz, Joachim},
   TITLE = {Reifeprüfungsaufsätze als Quellen historischer Forschung},
   BOOKTITLE = {Abitur und Abituraufsätze zwischen 1882 und 1972. Prüfungspraktiken, professionelle Debatten und Aufsatztexte},
   PUBLISHER = {Klinkhardt},
   ADDRESS = {Bad Heilbrunn},
   YEAR = {2023},
   PAGES = {132--147},
}

@ARTICLE{Finkbeiner2021,
   AUTHOR = {Finkbeiner, Rita},
   TITLE = {Sprechakttheoretische Überlegungen zur Typographie---am Beispiel von Presseüberschriften},
   JOURNAL = {Zeitschrift für Germanistische Linguistik},
   YEAR = {2021},
   VOLUME = {49},
   NUMBER = {2},
   PAGES = {244--291},
}

@MISC{Fischer2000,
   AUTHOR = {Fischer, Joschka},
   TITLE = {Außenpolitik im Widerspruch. Was Gustav Stresemann erreichte, woran er scheiterte und was daraus gelernt wurde},
   YEAR = {2000},
   NOTE = {Accessed: 14.01.2025},
   URL = {https://www.zeit.de/2000/06/200006.t-stresemann_.xml},
}

@ARTICLE{FuhrhopSchreiber2015,
   AUTHOR = {Fuhrhop, Nanna and Schreiber, Niklas},
   TITLE = {Hauptgleis --- Nebengleis --- Weiche. Wie wir Einschübe sichtbar machen können},
   JOURNAL = {Praxis Deutsch},
   YEAR = {2015},
   VOLUME = {254},
   PAGES = {48--53},
}

@BOOK{Furstenberg2023,
   AUTHOR = {Fürstenberg, Maurice},
   TITLE = {Kommagebrauch im Deutschen. Eine empirische Untersuchung zur Kommasetzung beim Schreiben und Einsetzen},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/Boston},
   YEAR = {2023},
}

@BOOK{Gallmann1985,
   AUTHOR = {Gallmann, Peter},
   TITLE = {Graphische Elemente der geschriebenen Sprache. Grundlagen für eine Reform der Orthographie},
   PUBLISHER = {Niemeyer},
   ADDRESS = {Tübingen},
   YEAR = {1985},
}

@BOOK{Gottsched1766,
   AUTHOR = {Gottsched, Johann Christoph},
   TITLE = {Kern der Deutschen Sprachkunst, aus der ausführlichen Sprachkunst Herrn Professor Gottscheds, zum Gebrauche der Jugend, von ihm selbst ins Kurze gezogen},
   EDITION = {5},
   PUBLISHER = {Breitkopf},
   ADDRESS = {Leipzig},
   YEAR = {1766},
   URL = {https://digital.lb-oldenburg.de/vd18/content/titleinfo/686469},
}

@BOOK{Gunther1988,
   AUTHOR = {Günther, Hartmut},
   TITLE = {Schriftliche Sprache. Strukturen geschriebener Wörter und ihre Verarbeitung beim Lesen},
   PUBLISHER = {Niemeyer},
   ADDRESS = {Tübingen},
   YEAR = {1988},
}

@MISC{HaaseWendt2024,
   AUTHOR = {Haase-Wendt, Björn},
   TITLE = {Schienenersatzverkehr. Pendlerfrust auf der Strecke Berlin-Hamburg},
   YEAR = {2024},
   NOTE = {Accessed: 27.09.2024},
   URL = {https://www.rbb24.de/panorama/beitrag/2024/08/berlin-hamburg-bahn-ersatzverkehr-baustelle-bus-prignitz.htm/answerTo=a2015260-2944-4659-952a-d32d51a87270/Twitter},
}

@MISC{Halbfas2025,
   AUTHOR = {Halbfas, Jakob},
   TITLE = {Champions League: Baskets Bonn verlieren Nervenschlacht gegen Reggiana},
   YEAR = {2025},
   NOTE = {Accessed: 14.01.2025},
   URL = {https://www1.wdr.de/sport/basketball/champions-league-baskets-bonn-spielbericht-100.html},
}

@BOOK{Hochli1981,
   AUTHOR = {Höchli, Stefan},
   TITLE = {Zur Geschichte der Interpunktion im Deutschen. Eine kritische Darstellung der Lehrschriften von der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts bis zum Ende des 18. Jahrhunderts},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/New York},
   YEAR = {1981},
}

@MISC{IDS2018,
   AUTHOR = {{Institut für Deutsche Sprache}},
   TITLE = {Korpusbasierte Zeichenhäufigkeitslisten. DeReChar v-uni-XXX-2018-02-28-1.0. Benutzerdokumentation},
   YEAR = {2018},
   NOTE = {Accessed:\break 03.01.2025},
   URL = {https://www.ids-mannheim.de/fileadmin/kl/derewo/derechar-v-uni-XXX-2018-02-28-1.0.pdf},
}

@INPROCEEDINGS{Jones1995,
   AUTHOR = {Jones, Bernard},
   EDITOR = {Moore, Johanna D. and Lehman, Jill Fain},
   TITLE = {Exploring the Variety and Use of Punctuation},
   BOOKTITLE = {Proceedings of the 17th annual conference of the Cognitive Science Society},
   PUBLISHER = {Erlbaum},
   ADDRESS = {Mahwah/Howe},
   YEAR = {1995},
   PAGES = {619--624},
}

@INPROCEEDINGS{Klein1998,
   AUTHOR = {Klein, Wolf Peter},
   EDITOR = {Harden, Theo and Hentschel, Elke},
   TITLE = {Über Schriftpartikel, oder: Warum man manchmal aus einer Mücke einen Elefanten machen darf},
   BOOKTITLE = {Particulae particularum},
   PUBLISHER = {Stauffenburg},
   ADDRESS = {Tübingen},
   YEAR = {1998},
   PAGES = {177--186},
}

@ARTICLE{Klockow1978,
   AUTHOR = {Klockow, Reinhard},
   TITLE = {Anführungszeichen, Norm und Abweichung},
   JOURNAL = {Linguistische Berichte},
   YEAR = {1978},
   VOLUME = {57},
   NUMBER = {1},
   PAGES = {14--24},
}

@MISC{KMK2012,
   AUTHOR = {{Kultusministerkonferenz}},
   TITLE = {Bildungsstandards im Fach Deutsch für die Allgemeine Hochschulreife},
   YEAR = {2012},
   NOTE = {Accessed: 14.01.2025},
   URL = {https://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2012/2012_10_18-Bildungsstandards-Deutsch-Abi.pdf},
}

@INPROCEEDINGS{Langlotz2017,
   AUTHOR = {Langlotz, Miriam},
   EDITOR = {George, Kristin and Langlotz, Miriam and Milevski, Urania and Siedschlag, Katharina},
   TITLE = {“Der zweite Nebensatz lässt sich besser als einzelner Hauptsatz lesen”---Interpunktionskorrekturen in Schülertexten},
   BOOKTITLE = {Interpunktion im Spannungsfeld zwischen Norm und stilistischer Freiheit. Sprachwissenschaftliche, sprachdidaktische und literaturwissenschaftliche Perspektiven},
   PUBLISHER = {Lang},
   ADDRESS = {Frankfurt am Main},
   YEAR = {2017},
   PAGES = {125--156},
}

@BOOK{Lauchman2010,
   AUTHOR = {Lauchman, Richard},
   TITLE = {Punctuation at work: simple principles for achieving clarity and good style},
   PUBLISHER = {American Management Association},
   ADDRESS = {Saranac Lake},
   YEAR = {2010},
}

@ARTICLE{LevinHerold2021,
   AUTHOR = {Levin, Magnus and Ström Herold, Jenny},
   TITLE = {On brackets in translation (or how to elaborate in brackets)},
   JOURNAL = {Bergen Linguistic Studies},
   YEAR = {2021},
   VOLUME = {11},
   NUMBER = {1},
   PAGES = {121--144},
}

@ARTICLE{LudwigMerchert1987,
   AUTHOR = {Ludwig, Otto and Merchert, Eckehart},
   TITLE = {Fritz Rahn und der Besinnungsaufsatz. Zur Herkunft und Bedeutung einer Aufsatzform},
   JOURNAL = {Praxis Deutsch},
   YEAR = {1987},
   VOLUME = {84},
   NUMBER = {1},
   PAGES = {10--16},
}

@MISC{Masalon2014,
   AUTHOR = {Masalon, Kevin Christopher},
   TITLE = {Die deutsche Zeichensetzung gestern, heute---und morgen (?): eine korpusbasierte, diachrone Untersuchung der Interpunktion als Teil schriftsprachlichen Wandels im Spannungsfeld von Textpragmatik, System und Norm unter besonderer Berücksichtigung des Kommas},
   YEAR = {2014},
   NOTE = {Accessed: 18.11.2024},
   URL = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:464-20140506-100648-7},
}

@MISC{MeierVieracker2021,
   AUTHOR = {Meier-Vieracker, Simon},
   TITLE = {14 Monate DLF-Corona-Liveblog. Ein korpuslinguistisches Profil der COVID19-Pandemie},
   YEAR = {2021},
   NOTE = {Accessed: 14.01.2025},
}

@BOOK{Meletis2020a,
   AUTHOR = {Meletis, Dimitrios},
   TITLE = {{The Nature of Writing. A Theory of Grapholinguistics}},
   SERIES = {Grapholinguistics and Its Applications},
   PUBLISHER = {Fluxus Editions},
   ADDRESS = {Brest},
   YEAR = {2020},
   VOLUME = {3},
}

@ARTICLE{Meletis2020b,
   AUTHOR = {Meletis, Dimitrios},
   TITLE = {Types of allography},
   JOURNAL = {Open Linguistics},
   YEAR = {2020},
   VOLUME = {6},
   NUMBER = {1},
   PAGES = {149--266},
}

@INPROCEEDINGS{MeletisRomstadt,
   AUTHOR = {Meletis, Dimitrios and Romstadt, Jonas},
   EDITOR = {Saller, Anna and Rössler, Paul},
   TITLE = {The world's punctuation systems: Comparing forms, functions, and variation},
   BOOKTITLE = {Comparative Punctuation Worldwide},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/Boston},
   NOTE = {Accepted},
}

@BOOK{Mentrup1983,
   AUTHOR = {Mentrup, Wolfgang},
   TITLE = {Zur Zeichensetzung im Deutschen---Die Regeln und ihre Reform. Oder: Müssen Duden-Regeln so sein, wie sie sind?},
   PUBLISHER = {Narr},
   ADDRESS = {Tübingen},
   YEAR = {1983},
}

@MISC{Niggemeier2014,
   AUTHOR = {Niggemeier, Stefan},
   TITLE = {Problemformat Nachrichtenticker. Live dabei, wenn nichts passiert},
   YEAR = {2014},
   NOTE = {Accessed: 27.09.2024},
   URL = {https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/stefan-niggemeier-ueber-live-ticker-12859289.html},
}

@BOOK{Nunberg1990,
   AUTHOR = {Nunberg, Geoffrey},
   TITLE = {The Linguistics of Punctuation},
   PUBLISHER = {CLS},
   ADDRESS = {Stanford},
   YEAR = {1990},
}

@BOOK{Parkes1993,
   AUTHOR = {Parkes, Malcolm B.},
   TITLE = {Pause and Effect. An Introduction to the History of Punctuation in the West},
   PUBLISHER = {University of California Press},
   ADDRESS = {Berkeley/Los Angeles},
   YEAR = {1993},
}

@INPROCEEDINGS{Primus1997,
   AUTHOR = {Primus, Beatrice},
   EDITOR = {Augst, Gerhard and Blüml, Karl and Nerius, Dieter and Sitta, Horst},
   TITLE = {Satzbegriffe und Interpunktion},
   BOOKTITLE = {Zur Neuregelung der deutschen Orthographie. Begründung und Kritik},
   PUBLISHER = {Niemeyer},
   ADDRESS = {Tübingen},
   YEAR = {1997},
   PAGES = {463--487},
}

@ARTICLE{Ransmayr2022,
   AUTHOR = {Ransmayr, Jutta},
   TITLE = {Schulische Rechtschreibleistungen unter\break Beobachtung---Schlaglichter aus der Untersuchung eines österreichischen Deutschmatura-Korpus},
   JOURNAL = {Sprachreport},
   YEAR = {2022},
   VOLUME = {38},
   NUMBER = {2},
   PAGES = {42--47},
}

@MISC{RatRechtschreibung2024,
   AUTHOR = {{Rat für deutsche Rechtschreibung}},
   TITLE = {Amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung. Regeln und Wörterverzeichnis},
   YEAR = {2024},
   NOTE = {Accessed: 04.07.2024},
   URL = {https://www.rechtschreibrat.com/DOX/RfdR_Amtliches-Regelwerk_2024.pdf},
}

@ARTICLE{RehEtAl2017,
   AUTHOR = {Reh, Sabine and Kämper-van den Boogaart, Michael and Scholz, Joachim},
   TITLE = {Eine lange Geschichte: Der deutsche Abituraufsatz als `Gesamtbildung der Examinanden'. Prüfungspraxis und Lehrerkommentare von Abituraufsätzen in den 1950er Jahren},
   JOURNAL = {Zeitschrift für Pädagogik},
   YEAR = {2017},
   VOLUME = {63},
   NUMBER = {3},
   PAGES = {280--298},
}

@BOOK{Reissig2015,
   AUTHOR = {Reißig, Tilo},
   TITLE = {Typographie und Grammatik. Untersuchungen zum Verhältnis von Syntax und Raum},
   PUBLISHER = {Stauffenburg},
   ADDRESS = {Tübingen},
   YEAR = {2015},
}

@INPROCEEDINGS{RodelRothstein2015,
   AUTHOR = {Rödel, Michael and Rothstein, Björn},
   EDITOR = {Mesch, Birgit and Rothstein, Björn},
   TITLE = {Die Kategorie Tempus, der Begriff der Funktion und ihre Didaktik},
   BOOKTITLE = {Was tun mit dem Verb? Über die Möglichkeit und Notwendigkeit einer didaktischen Neuerschließung des Verbs},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/Boston},
   YEAR = {2015},
   PAGES = {219--250},
}

@BOOK{RomstadtPrep,
   AUTHOR = {Romstadt, Jonas},
   TITLE = {Variation im Gebrauch von Interpunktionszeichen. Untersuchungen in Abiturklausuren zwischen 1948 und 2018},
   NOTE = {In preparation},
}

@INPROCEEDINGS{RomstadtEtAl2024,
   AUTHOR = {Romstadt, Jonas and Strombach, Theresa and Berg, Kristian},
   EDITOR = {Krome, Sabine and Habermann, Mechthild and Lobin, Henning and Wöllstein, Angelika},
   TITLE = {GraphVar---Ein Korpus für graphematsiche Variation (und mehr)},
   BOOKTITLE = {Orthographie in Wissenschaft und Gesellschaft. Schriftsystem --- Norm --- Schreibgebrauch},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/New York},
   YEAR = {2024},
   PAGES = {425--435},
}

@BOOK{RosslerEtAl2022,
   EDITOR = {Rössler, Paul and Besl, Peter and Saller, Anna},
   TITLE = {Vergleichende Interpunktion---Comparative Punctuation},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/Boston},
   YEAR = {2022},
}

@BOOK{Schreiber2020,
   AUTHOR = {Schreiber, Niklas Heiner},
   TITLE = {Die Syntax des Semikolons. Von links ein Punkt---nach rechts ein Komma},
   PUBLISHER = {Springer},
   ADDRESS = {Berlin},
   YEAR = {2020},
}

@INPROCEEDINGS{Schuler2023,
   AUTHOR = {Schüler, Lisa},
   EDITOR = {Bangel, Mangel and Rautenberg, Iris},
   TITLE = {Interpunktion im Medienvergleich: Untersuchungen zu handschriftlichen, tastaturgeschriebenen und am Computer diktierten Texten},
   BOOKTITLE = {Lesen- und Schreibenlernen im Spannungsfeld zwischen Wissen und Können},
   PUBLISHER = {Schneider},
   ADDRESS = {Baltmannsweiler},
   YEAR = {2023},
   PAGES = {81--114},
}

@BOOK{Sebba2007,
   AUTHOR = {Sebba, Mark},
   TITLE = {Spelling and society: the culture and politics of orthography around the world},
   PUBLISHER = {Cambridge University Press},
   ADDRESS = {Cambridge},
   YEAR = {2007},
}

@BOOK{Sieber1998,
   AUTHOR = {Sieber, Peter},
   TITLE = {Parlando in Texten. Zur Veränderung kommunikativer Grundmuster in der Schriftlichkeit},
   PUBLISHER = {Niemeyer},
   ADDRESS = {Tübingen},
   YEAR = {1998},
}

@INPROCEEDINGS{StromHeroldLevin2024,
   AUTHOR = {Ström Herold, Jenny and Levin, Magnus},
   EDITOR = {Cermátová, Anna and Hasselgård, Hilde and Markéta, Malá and Šebestová, Denisa},
   TITLE = {From Dashes to Dashes?---A Corpus Study of Dashes in English, German and Swedish},
   BOOKTITLE = {Contrastive Corpus Linguistics: Patterns in Lexicogrammar and Discourse},
   PUBLISHER = {Bloomsbury},
   ADDRESS = {London},
   YEAR = {2024},
   PAGES = {260--284},
}

@BOOK{ZifonunEtAl1997,
   AUTHOR = {Zifonun, Gisela and Hoffmann, Ludger and Strecker, Bruno},
   TITLE = {Grammatik der deutschen Sprache},
   PUBLISHER = {De Gruyter},
   ADDRESS = {Berlin/New York},
   YEAR = {1997},
}

@MISC{Zimmermann1968,
   AUTHOR = {Zimmermann, Harald},
   TITLE = {Zur Leistung der Satzzeichen. Eine Studie über die Funktion der Zeichensetzung im Deutschen, untersucht am Beispiel der Gegenwartssprache},
   YEAR = {1968},
   NOTE = {Accessed: 18.11.2024},
   URL = {https://zimmermann.infowiss.net/pdf/1969a.pdf},
}

Jonas Romstadt & Lorenz Vielhauer (2024), “Looking for the crucial point(s) – Forms and functions of punctuation units in handwritten German school exams,” in Proceedings of Grapholinguistics in the 21st Century, 2024 (Yannis Haralambous, Ed.), Grapholinguistics and Its Applications, Vol. 11, Brest: Fluxus Editions, 123–158.


@INPROCEEDINGS{gla11-roms,
   AUTHOR = {Jonas Romstadt and Lorenz Vielhauer},
   EDITOR = {Haralambous, Yannis},
   TITLE = {{Looking for the crucial point(s) – Forms and functions of punctuation units in handwritten German school exams}},
   BOOKTITLE = {{Proceedings of Grapholinguistics in the 21st Century, 2024}},
   SERIES = {{Grapholinguistics and Its Applications}},
   VOLUME = {11},
   PUBLISHER = {Fluxus Editions},
   ADDRESS = {Brest},
   YEAR = {2024},
   PAGES = {123--158},
   DOI = {https://doi.org/10.36824/2024-graf-roms},
}